変なガイジンを考える

朝早く目が覚めて、やたらと天気が良くて気晴らしで
スカッとしたくなって、近くの公営ゴルフ場に行く。
いつもアメリカ人の中にまじって一人でゴルフをすると
バラバラに来て一緒になったパーティでよくファースト
ネームですぐ呼べるなあ、と思うのだ。Good shot,
Bill! Great putt, Marsha!　でも一緒だったマーシャ
おばさんは、自分のショットのあとにも「最高じゃない、
マーシャ」といっていたけど…。初対面なのに語尾で
呼び捨てもできず、何を言っているかわかるのは、
Billおじさんの「そんなにレディスティーから飛ばすなら
白いティーでもオーバードライブされちゃうよ」とか、
Ingaおばさんの「結果オーライ。スコアに書いたら
同じよ」くらいなので、ぶつぶつ言っている独り言など
てんでわからない。一通りの「東京は〜」みたいな事
で盛り上がるが、あまり気の利いたことは言えず。
でも日本のゴルフ場には2つグリーンがあると言う話
だけは、外国人の誰に話してもものすごくウケる。
スコアは47+50=97で、まずまず。

【ラジオデイズ】
日本では「変なガイジン」というジャンルが存在する
と毎日放送の往年の洋楽番組「ラングラー・
ジーンズ・ビルボード」の「元祖変なガイジン」がいう。
彼曰く、わざと難しい日本語を使ったり、流行の
女のコの言葉を使うと、日本人は喜ぶし、それが
仕事にもなるのだと。なるほどねぇー、それは日本が
ガイジンに弱いからで、外国でそれはないよ。逆に
ボクがそんなこと言っても誰も面白がらないでしょ、
だから「変なガイジン」は日本の甘いところなのよ。
それに同じアジアンだと、「ガイジン」にもならないし。
と話してレストランを出たところにビルボードが…。
「愉快な日本人の女性コンビ、Ami,Yumi」
そうかPuffyは「変なガイジン」だったんだ。猛省。

【エセアスリートの日課】
プールとジャクジーがあれば、風呂に入るも同然。
スイム　800m

【肝硬変への道】
BV Coastal Zinfandel'02（ナパ）